心律失常

注册

 

发新话题 回复该主题

实施高危人群健康管理、生活方式指导和干预 [复制链接]

1#

周四英镑下跌,日内欧洲央行如预期引爆QE核弹,决定公布后欧元领跌非美货币,英镑跟随走跌。


    “食品是有标准的,不符合标准的食品都是不合格的食品,但绝不等同于有*食品。笼统地把不合格的食品称为有*食品又夸大了食品安全的风险程度。解决食品安全问题,当前国际上公认的办法是建立风险分析和评估的框架体系。”陈君石为中国疾病预防控制中心营养与食品安全所研究员、中国工程院院士,在他看来,发生食品安全事件时,各种说法不一的情况出现,与我国缺乏一种风险评估机制有很大关系。


这里的高级词汇是指比较晚学的,相对复杂的词汇。翻译下面句子:我很害怕.我们可以把它说成(1)I am very afraid.(2)I am very frightened. (3)I am very scared.很显然我们在考场上最容易想到就是第一种译法。这也是最多人用的,可是要在考场上脱颖而出,吸引评卷老师的慧眼,让他给你高分,我们把“害怕”说成frightened或scared肯定会更好。所以在用词上,我们要力求用比较高级和晚学的词汇

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题